Schwarzach-Durchbruch, ドイツのシュヴァルツェンブルックとヴェンデルシュタイン近郊の保護自然地域
シュヴァルツァッハ=ドゥルヒブルッフは、シュヴァルツァッハ川が砂岩を狭い峡谷に刻んだ、シュヴァルツェンブルックとヴェンデルシュタインの近くの保護地域です。川の両側には岩壁が急に立ち上がり、水と風化によって形作られた窪みや溝、でこぼこした表面が見られます。
この地域は1936年に保護地域に指定され、後にヨーロッパのナチュラ2000ネットワークに追加されました。砂岩自体は三畳紀にさかのぼり、この地域全体を形作った地質学的プロセスによって形成されました。
この峡谷は地元の散歩者に人気で、川の音を聞きながら岩壁に沿った狭い道を歩きます。砂岩は光の当たり方で色が変わり、午前中と午後遅くでは見え方が異なります。
駐車場はブリュック運河とフォイヒトにあり、Sバーン3号線でオッヘンブルック駅からもアクセスできます。峡谷内の道は急で濡れると滑りやすいため、丈夫な靴をおすすめします。
峡谷にある洞窟の一つはスウェーデン王グスタフ・アドルフと関連づけられており、1632年の軍事的勝利の後、そこで説教に出席したと言われています。この地元の伝承は、古代の岩を三十年戦争の特定の瞬間と結び付けています。