Luegsteinhöhle, オーバーアウドルフにある中世の遺跡が残る洞窟
ルークシュタイン洞窟（別名グラーフェンロッホ）は、ミュールバッハ近くのルークシュタイン湖を見下ろす標高640メートルのルークシュタインの岩壁にある中世盛期の洞窟城です。深さ19.5メートルの洞内は地上4メートルの入口の奥にあり、はしごでのみ到達できます。入口には門のアーチの跡が残り、内部には2階建ての木造使用と暖房可能な板張りの部屋の痕跡があり、厚さ1メートルの外壁が巨大な支え壁の上で外側と隔てています。
この洞窟城はおそらく11世紀に、ファルケンシュタイン伯の家臣またはミニステリアーレであった騎士たちによって築かれ、アウアーブルクの前身とされる。陶器の出土は11世紀から13世紀の使用を示し、1250年頃に放棄された。2008年の発掘調査は、三十年戦争時代の避難城という従来の説を否定した。
この場所は「グラーフェンロッホ（伯の穴）」とも呼ばれ、中世盛期にこの地域を治めたファルケンシュタイン伯に由来します。地元の伝説では、ロマの女性がアウアー伯に落雷による死を予言し、伯は突然の雷雨の際、洞窟へ続く急な梯子に間に合わず命を落としたとされます。洞窟城の上を通る道は「アウドルファー・ヘーレンヴェーク」の一部です。
洞窟の入口は地上4メートルの高さにあり、はしごでしか入れません。内部は19.5メートルの深さまで落ち込みます。入口はルークシュタイン湖の上のルークシュタインの岩壁にあり、アウドルファー洞窟道の一部です。標高640メートルなので、丈夫な靴と急で露出した登りを想定してください。
伝説の主人公は、両親を殺害して権力を握ったアウアー伯爵である。ロマの女性が雷による死を予言し、城の塔に落雷した後、伯爵は洞窟に避難したが、洞窟城への急な梯子にたどり着く前に突然の嵐で命を落としたとされる。
