Schloss Sattelpeilnstein, Schloss in der Oberpfalz
ザッテルパイルンシュタイン城は、ドイツのバイエルン州トラアイシングにある城で、かつては醸造所の敷地でもありました。立方体の形をした主要な建物と、石造りの頑丈な角塔を四つ備えています。3階建ての構造は、小さな窓と厚い壁が特徴で、素朴で機能的なデザインです。
この城は、12世紀に建てられた元の要塞が荒廃した後、1570年代にユスティニアン・フォン・パイルンシュタインによって再建されました。この再建により、それまでのブルク・ザッテルパイルンシュタインに取って代わりましたが、古い構造の一部は保存されています。
「ザッテルパイルンシュタイン」という名前は、かつてこの地が近隣の町々を結ぶ交易路を掌握していた歴史的な役割を反映しています。今日、この場所を歩くと、何世代にもわたってここで暮らし、働いてきた人々の暮らしを感じ取ることができます。
城は私有地のため、敷地に入るには事前に許可を得る必要があります。人混みの少ない静かな日に訪れて、外観と周囲の風景をゆっくり眺めるのがよいでしょう。
1862年の大火で城は焼失の危機に直面しましたが、その後再建され、災害から復活を遂げました。1874年にフィンツェンツ・シャウアーがこの屋敷を購入し、地域最大級の醸造所の一つに発展させましたが、1992年に生産を終了しました。
