Bad Abbach Eiermühle Löwendenkmal, ドイツ、バイエルン州バート・アバッハにある建築記念碑
バート・アバッハのアイアーミューレ獅子記念碑は、3メートルの台座の上に載った2頭の石獅子と、その間にラテン語の碑文が刻まれた10メートルの石の板で構成されています。記念碑はドナウ川沿いのトイフェルスフェルゼンの近くにあり、この地域の景観を形作っています。
この記念碑は、1794年にアドリアン・フォン・リーディルの指揮のもと、選帝侯カール・テオドールのために完成した道路建設プロジェクトに由来します。元のライオン像は1796年に制作されましたが、第二次世界大戦中に損傷し、後に新しいものに取り替えられました。
石板にはラテン語とドイツ語の碑文が混在しており、この地域に古典学が根付いていたことを示しています。訪問者は現在でも、これら二つの言語の伝統が石に刻まれて並び立つ様子を見ることができます。
この場所は、連邦道16号線沿いのトイフェルスフェルゼンの下にあり、バート・アバッハの中心部から南西に約2キロメートルのところにあります。道路から徒歩で見るのが最適で、ドナウ川沿いの遊歩道からも近づくことができます。
現在のライオンの頭部は、実際には1796年のオリジナルの彫刻からのもので、戦災後に新しい体に取り付けられました。これにより、この記念碑は異なる時代のオリジナルと修復部分が混在するものとなっています。
