Peitzer Teiche mit dem Teichgebiet Bärenbrück und Laßzinswiesen, ドイツのコトブスにある保護湿地帯
パイツァー・タイヒェ・ミット・デム・タイヒゲビート・ベーレンブリュック・ウント・ラスツィンスヴィーゼンは、ブランデンブルク州シュプレー=ナイセ郡とコトブス市域にまたがる面積1,605.46ヘクタールの自然保護区で、パイツの町の南に位置します。池群はドイツ最大の連続した池地域をなし、最大の池は約222ヘクタールのノイエンドルファー・オーバータイヒです。
16世紀半ば、ヨハン辺境伯がペイツ要塞の建設とほぼ同時期に池を造成させました。池は要塞への接近を妨げる障害物として使われたと考えられています。この地域は1990年9月28日から自然保護区になっています。
何世紀にもわたり、魚の養殖がこの地域を形作ってきており、現在も水の使い方や地元の人々の風景との関わり方にその姿が見られます。池と周辺の村々は、農業と自然が日常生活の一部として共存する、働く共同体を形成しています。
訪れる人は、湿地全体に配置された標識のある遊歩道と観察プラットフォームを使って探索できます。地形は平らで歩きやすいですが、多くの場所で湿気が多いため、防水性のある靴が推奨されます。
自然の湿地とは異なり、これらの池は水の保持と魚の生産性を最大化するために人為的に設計され、何世紀にもわたって形作られてきました。この意図的な設計は、水域の幾何学的な配置と相互につながったネットワークとして今日でも見ることができます。