Kammerschleuse, former lock in Ludwigshafen, Germany
カンマーシュロイゼは、1800年代後半に建設されたルートヴィヒスハーフェンのライン川にある閘門で、ゲートを備えた室を通って港への水流を調整していました。その隣には砂岩の塔が立っており、四方に水位計が設置され、航行のための川の状態を監視していました。
この閘門は、1894年から1897年の間に、リュイトポルトハーフェン港プロジェクトの一部として、輸送と貿易を改善するために建設されました。1960年代に閉鎖され、一部が解体されましたが、塔と閘門室の遺構だけが現在まで残っています。
カンマーシュロイゼという名前は、かつて船を異なる水位の間で上下させた閘門室を指しています。今日、この場所は、港が街のアイデンティティをどのように形作ったか、そして人々が商業と移動をライン川に頼っていたかを思い出させるものとして立っています。
この場所は簡単にアクセスでき、ライン川沿いの遊歩道であるハンネローレ・コール遊歩道の近くにあります。閘門の遺構は外から見ることができますが、塔は安全のためフェンスで囲まれており、特別な文化遺産の日にのみ公開されます。
この塔には四方に大きな時計が4つありますが、これらは時刻を示すものではなく、船舶の航行のためのライン川の水位を測定するものでした。ペーゲルシュプリンガーと呼ばれる作業員が、塔から港まで水位の読み取り値を走って伝え、川の上の船舶の安全を保つという独自のシステムがありました。
