Stadt- und Klosterkirche St. Jakobus und St. Clemens, ドイツ、ザンダースドルフ=ブレーナにあるロマネスク様式の二重教会
ブレーナの聖ヤコブ・聖クレメンス市教会および修道院教会は、かつて別々だった三つの建造物からなる二重教会です。10世紀の西側横断塔は壁厚が2メートルあり、ロマネスク様式の身廊は教区教会のもので、旧女子修道院教会の聖クレメンスは現在合唱室の半分を占めています。塔は17世紀に高さを増しましたが、1713年の市街火災で崩壊しました。
ヘトヴィヒ伯爵夫人は1201年にここにアウグスチノ修道院を創設し、その教会は1202年に完成しました。この創設は、最終的に町の宗教生活と市民生活の間に永続的な結びつきを生み出しました。
内部には、中世後期の宗教工芸品が彫刻要素や聖なる像として残されており、空間の特徴と精神的な焦点を形成してきた芸術的伝統を観察することができます。
この教会は、ベルリンとヘルムスドルフの間のA9高速道路の近くにあり、旅行者が立ち寄って休息するのに便利です。ここは現役の宗教施設であることを念頭に置き、適切な時間帯に訪れることが重要です。
西塔は厚さ2メートルの壁を持ち、教会に組み込まれる前は見張り塔または避難城として使われていたと考えられている。1713年の市街火災で塔が崩落した後、4つの鐘の破片は1714年に一つの鐘に鋳直され、今日も残っている。