Aischgrund, ドイツ、フォルヒハイムとエアランゲン＝ヘーヒシュタットの鳥類保護区
アイシュグルントは、中フランケンと上フランケンを流れるレグニッツ川左岸の支流アイシュ川の谷である。アイシュ川はシュヴェープハイムの南約1.25キロの石膏カルスト泉に源を発し、バート・ヴィンツハイム、ナイシュタット・アン・デア・アイシュ、ヘーヒシュタット・アン・デア・アイシュを通ってトライルスドルフ付近でレグニッツ川に注ぐ。上流は水深1.5メートルほどで浅く、下流では幅15メートルに達する。
アーイシュ川はシュヴェープハイム中心部の約1.25km南にある石膏カルスト泉から湧き、その泉はジオトープ575Q003に指定されている。2020年1月、ノイシュタット・アン・デア・アイシュ／バート・ヴィンツハイム郡当局は流量の急減後に泉が涸れたことを確認し、水質分析から東方の石膏採掘場が原因と判明した。泉は2020年3月から再び湧出している。
アインシュグントの名はアインシュ川に由来し、その語源はリトアニア語の áiškus（澄んだ）にさかのぼる。17～18世紀には「Aysch」とも書かれた。中世以来、約1500の池でコイの養殖が組織的に行われ、衣をつけて揚げたアイシュグリュンダー・シュピーゲルカルプフェンはフランケン以外でも知られる名物である。アイシュグリュンダー・ビーアシュトラーセは、バート・ヴィンツハイムからヘヒシュタット・アン・デア・アイシュまで川沿いの小規模な手工芸ブルワリーを結んでいる。
アイシュ川の源泉は、ゲオトープ575Q003に指定され、B13号線沿い、B470号線との交差点から約600m、シュヴェープハイム中心部の約1.25km南にある駐車場から徒歩で行ける。源泉は流量の急減により2020年1月に涸れたが、東側の石膏採掘場による排水が原因とみられ、2020年3月以降は再び湧出している。
かつての鉄道路線はサイクリングコースに転換され、この保護区のさまざまな区間を結んでいます。これらの転用されたルートは、古い輸送回廊が地域の遺産を保ちながら、新しい生態学的な目的にどのように役立つかを示しています。
