Medieval Tombstones of the Regensburg Jewish Cemetery, ドイツ、レーゲンスブルクにある建築物

レーゲンスブルクのユダヤ人墓地の中世の墓碑は、中世のユダヤ人の墓標で、現在はレーゲンスブルクの市中心部の建物の壁やファサードに埋め込まれています。ヘブライ語の碑文と、当時の職人技を示す彫刻が施されています。

1519年にユダヤ人コミュニティがレーゲンスブルクから追放されたとき、彼らの墓地は取り壊され、石は街中の建築材料として再利用されました。この計画外の再利用こそが、墓標が完全に消えることを防いだのです。

石に刻まれた碑文は、中世の名前やシンボルを示しており、かつてこの街に住んでいたユダヤ人コミュニティを記録しています。訪問者は今日、建物のファサードでこれらの名前を読み、彫られたシンボルを見ることができ、過去の住民との直接的なつながりを得ることができます。

これらの石は市中心部に点在しており、通りを歩きながら探すのが最も簡単です。いくつかの建物には近くに標識があり、石を識別し、どこから来たのかを説明するのに役立ちます。

壁に組み込まれた石の中には10世紀にまで遡るものがあり、バイエルン州で現存する最古のユダヤ人の墓標の一つとなっています。それらは保存のために取っておかれたのではなく、たまたま普通の建築材料として使われたために生き残ったのです。

• GPS座標: 48.91030,11.85160
• 最終更新: 2026年8月30日 21:44