Saint Barbara’s Springs, ギリシャのドラマにある公園
聖バルバラの泉は、ギリシャ北部の都市ドラマの中心部にある公園です。天然の泉が小さな湖や小川のネットワークを形成し、高い木々の間を流れています。木製の歩道橋が公園の各所を結び、訪れる人は水の近くを歩くことができます。
この泉は、初期の時代からこの地域の定住に重要な役割を果たしました。水は日常生活と農業に不可欠だったからです。ドラマという名前は、ギリシャ語の「ヒドラマ」に由来すると考えられており、これは常に街を流れてきた水の流れを指しています。
毎年12月4日、聖バルバラの祝日に合わせて、子どもたちはろうそくに火を灯した小さな発泡スチロールの船を水に浮かべます。聖バルバラはこの街の守護聖人です。暗い水面に漂う小さな灯りを見に、家族連れや観光客が泉の周りに集まります。
公園は市内中心部にあり、ドラマのほとんどの場所から徒歩で簡単にアクセスできます。水辺の木製歩道橋は時々滑りやすいため、歩きやすい靴がおすすめです。
17世紀にオスマン帝国から来た旅行者は、この泉と小さな湖は、アジアとヨーロッパで見た他の多くのものより優れていると書き残しました。水の下には、古い聖バルバラ教会の土台が今も見えると言われています。地元の伝説では、泉が氾濫して教会を救い、取り壊しの危機から守ったとされています。
