Kypseli Municipal Market, ギリシャ・アテネの市場ホール
キプセリ市営市場は、ギリシャのアテネ、キプセリ地区にある平屋のマーケットホールで、直線と左右対称の開口部を持つ、戦間期のすっきりとした外観です。内部は広い一枚の床に小さな売り手のカウンターや屋台が並び、買い物客は高い天井の下で、農産物、焼き菓子、花、手作りの品々の陳列の間を歩きます。
この市場は1935年、コスタス・コツィアス市長の下でアレクサンドロス・メタクサスが設計し、1937年8月4日に独裁者イオアニス・メタクサスによって開場しました。2003年まで営業を続け、1973年と2003年の解体案を免れ、2005年に記念建造物に指定されました。2012年に修復が始まり、2016年にImpact Hubが管理を引き継ぎ、2018年10月4日に改装後の市場が再開しました。
フォキオノス通りの正面角近くには、小さな部屋があり、「Voices | People | Stories」というタイトルの下で口述歴史や古い写真を展示しており、この市場を形作った売り手や近隣の人々の姿を感じることができます。カウンターの周りでは、さまざまなコミュニティの言語と食の伝統が混ざり合い、単なる買い物の場ではなく、日常的に共有される出会いの場のように感じられます。
フォキオノス・ネグリ通りの正面入口は段差がなく、館内は床が平らで、ベビーカーや車椅子でも移動しやすいです。午前中は比較的空いており、週末は屋台や来場者が増えるので、ゆっくり見て回りたいなら早めに行くのがよいでしょう。
外の東側の壁には、かすかな文字「KKE」と鎌と槌の印が1944年から残っており、ギリシャがナチス占領から解放された直後に刻まれました。内部では、市場の非営利運営に社会貢献ショップが含まれ、贈り物や植物を買うことが地域の活動を支えることにもなりますが、普段の市場のにぎわいの中では見落としがちな点です。
