Pic de les Salines, 東ピレネーにある山頂で、フランスとスペインにまたがる。
ピック・デ・レ・サリーヌは、東ピレネーにある山頂で、フランスとスペインの自然な国境となっています。山頂はおよそ1,333メートルで、この山岳地帯のフランス側とスペイン側を分けています。
この山は、中世から近世にかけて、両国間の交易路の重要な地点でした。塩商人が頻繁にこの尾根を越えたため、地域の商業にとって戦略的に重要でした。
この名前は、国境の両側を形成した地域の塩取引を反映しています。フランス語とスペイン語の名前のバリエーションは、この国境地帯に見られる言語的多様性を示しています。
フランス側のセレからと、スペイン側のマサネット・デ・カブレニスから、マークされたハイキングコースが山頂へ通じています。山頂の南西約550メートルに山小屋があり、目印や休憩所として利用されています。
ハイカーは2つの異なる国から山頂に到達でき、短時間でフランスとスペインの領土を行き来できます。この国境の位置により、文字通り両足をそれぞれの国に置いて立つことができる珍しい場所となっています。