Château du Wasigenstein, フランス、アルザス地方ニーダーシュタインバッハの城跡
シャトー・ド・ヴァジゲンシュタインは、アルザス北部のニーダーシュタインバッハにある中世の岩山城で、砂岩の尾根に位置する2つの別々の廃墟から成り立っています。グラン・ヴァジゲンシュタインとプチ・ヴァジゲンシュタインとして知られる2つの部分は、岩の自然の隙間によって分かれており、それぞれが石を壁や床の構造的な一部として使用しています。
グラン・ヴァジゲンシュタインは1260年代に建てられ、プチ・ヴァジゲンシュタインは約40年後に要塞化された場所への増築として続きました。両方とも三十年戦争中に破壊され、それ以来廃墟のままです。
ヴァジゲンシュタインという名前は、かつてこの地域全体を覆っていたヴォージュの森の古い名前に由来しています。現地の案内板では、城の2つの部分がどのように互いに関連していたかが説明され、ここでの日常生活がどのようなものであったかについての感覚を与えてくれます。
この場所へは、クリンゲルフェルスの駐車場からマークされたトレイルをたどり、GR 53ルートに沿って歩くと、約15分で到着します。頂上に近づくにつれて道は急で岩が多くなるため、歩きやすい靴があると最後の区間がずっと楽になります。
岩に彫られた部屋の中には、窓の開口部の横に石のベンチが組み込まれ、砂岩に直接切り込まれた貯水システムがあるところもあります。これらの細部は、建設者が岩自体を単なる土台ではなく城の機能的な一部に変えたことを示しています。
