Jardin des Tanneurs, フランス、メッス中心部の庭園
タナール庭園は、メッス中心部のサント=クロワ丘にある小さな庭園です。この丘は市内でも最も古い地域とされています。園内には急な坂道を含むいくつかの小道があり、街を見渡せる展望スポットや、近隣の歴史的な地区へと続いています。
この庭園がある通りは、かつて革職人が中世に仕事を始め、川岸の木製バルコニーで動物の皮を乾かしていたことから、リュ・デ・タヌール(皮なめし職人の通り)と呼ばれていました。庭園に隣接するリュ・デ・ミュールには、かつてセイユ川を運ばれた塩を保管する倉庫がありました。
庭園にはヒノキ、ヤシの木、イチジクの木、ラベンダーがあり、フランス北東部というよりも南ヨーロッパを思わせる雰囲気があります。夏には、園内の小さな野外円形劇場でコンサートやパフォーマンスが開催され、地元の人々や観光客が集まります。
庭園内の一部の小道は急なので、丈夫な靴がおすすめです。特に雨の日は注意が必要です。園内の静かな場所にはベンチが置いてあり、立ち止まって周囲の景色を楽しむのに便利です。
庭園には大きなイチジクの木が生えています。これは、気候がそのような木には一般的に涼しすぎるフランス北東部の都市では珍しいことです。庭園の端に沿って、街の軍事的な過去から残る古い城壁の一部が今も見えます。