Outre-Seille, フランス、メッスの中世地区
ウートル=セイユはメッスの地区で、狭く曲がりくねった通りと、中世からバロック時代まで続く建物があります。街の区画や古い建物には、かつてこの地域を流れていたセイユ川の旧河道が今も反映されています。
この地区は13世紀に田園地帯の郊外として始まり、新しい城壁が築かれた後に城壁内の地区へと変わりました。発掘調査によると、この地域には3世紀にはすでに人が住んでいたことが示されており、長い居住の歴史があることがわかります。
この地区は熟練した職人技の伝統で知られており、サン・トゥケール教会では定期的に美術展が開催されています。こうした催しは、地元の職人や芸術家がこの地区を活気づけ、労働者階級の遺産との結びつきを保っていることを示しています。
この地区は徒歩での散策がしやすく、いくつかの出入り口があります。メインの入り口はアルマン門で、そこから入るのが一般的です。狭い通りが多いですが、道は分かりやすく、ただ坂道が多いので、雨の日は足元が滑りやすくなっています。
この地域は長らく皮革生産の中心地であり、何世紀にもわたって川沿いで工房が営まれていました。川は1905年に埋め立てられましたが、通りの配置や古い職人街の位置は、かつて水が流れていた道筋を今もたどっています。