Puig del Torn, 東ピレネー山脈のスペインとフランスの間にある山頂。
プイグ・デル・トルンは、スペインのラボスとフランスのバニュルス=シュル=メールの間にある約663メートルの山頂です。頂上からは、国境の両側の風景が広がるのを見ることができます。
考古学的遺跡から、人々が何世紀にもわたってこの地域に住み、この地域を境界として利用してきたことがわかります。この山の位置は、スペインとフランスの領土を分ける自然の目印となりました。
近隣の両方の村の人々は、この山をハイキングや地元の祝祭のために集まる場所とみなしています。これらの共有活動は、国境を越えたつながりを生み出しています。
スペイン側とフランス側の両方から、いくつかの標識のある道が山頂に通じています。難易度はルートによって異なります。防風・防寒の服装を用意し、日中のうちに歩く計画を立ててください。頂上は風が強く涼しいことがあります。
この山頂からは、一方に地中海性植生、もう一方に高山の景観を見ることができます。これは、それぞれの斜面を形作る気候条件が異なるためです。これらの対比は、一方が海に近く、もう一方がより高いピレネー山脈の山々があることから生じます。