Chapelle Saint-Nicolas d'Harambels, フランス、オスタバ=アスムにある歴史記念物に指定されている。
オスタバ=アスムのアランベルス聖ニコラ礼拝堂は、12世紀末または13世紀に11世紀の巡礼者用施療院に接して建てられました。単一の長方形身廊は長さ13メートル、幅8メートル、壁厚1.1メートルで、後陣は平らです。北西には上階が住居となる二層のポーチがあり、二つの開口を持つ鐘壁に二つの鐘が吊るされています。
ハランベルツの病院は1059年にループ=エネコが遺言で年100スーの年金を寄進した際に初めて言及され、孫のループ2世=エネコは1106年に金銭を寄付した。礼拝堂は12世紀末か13世紀の建立で、ダクスのカルトゥラリウムに載らないため病院より後である。サラ、エチェベリア、ボルダ、エチェトの4人のドナが院長を選んだ。この施設は1784年、ルイ16世が特許状で同種の施設を廃止するまで続いた。
ハランベルツという名はバスク語で「黒い谷」を意味し、かつて周囲を囲んでいた森に由来する。礼拝堂はバリの聖ニコラスに捧げられ、内部には聖ニコラスを描いた巨大な祭壇画がそびえ、その裏に16世紀の十字架の壁画が隠れている。身廊には1760年に没した院長ジャック・ド・ボルダと先代ジャック・デュアールの墓石が置かれている。
礼拝堂はアーロウとオスタバの間、サンティアゴ巡礼路としてユネスコに登録された区間のGR65沿いにある。屋根は1960年に葺き替えられ、内部装飾を含む全体が2008年から2010年にかけて修復された。入口には石灰岩の階段が四段あり、扉の上にはロマネスク様式のティンパヌムがある。
入口のティンパヌムには、キリスト記号、マルタ十字、五芒星を含む彫刻されたシンボルが石の表面に配置されています。これらの珍しい装飾要素は、中世の旅行者がルート沿いの聖なる場所を識別するためにそのような標識を使用したことを明らかにしています。