Maison de la boîte à mouches, フランス、コルマールの小さな中世の住宅
メゾン・ド・ラ・ボワット・ア・ムーシュは、コルマールにある小さな住宅で、伝統的な木骨造りの構造と、カラフルに塗られた外観を持っています。エコール広場に立っており、その非常に狭い足跡で目を引き、旧市街で最も小さな住居の一つです。
この建物は第二次世界大戦の被害の後、1948年に再建されましたが、元の中世の特徴は保たれています。中世の間、この場所は旧市街に近づく商人の監視された入口の一部として機能していました。
この建物はアルザス語の名前「ムケカシュテレ」で知られ、旧市街に典型的な伝統的な木骨造りの様式で、梁が色付けされています。その狭い形状とカラフルな外観は、中世の城壁内の狭い都市空間で人々がかつてどのように暮らしていたかを反映しています。
この家はコルマールの中心地区にあり、ラップ広場の近くで、旧市街の散策に適しています。その独特な狭いファサードは通りからはっきりと見え、他の建物の中で簡単に見つけられます。
この名前は、かつてこの地域の家庭でハエを捕まえるために使われた小さな容器を指しています。これらの実用的な道具は非常に一般的だったため、家に永続的な名前を与えました。
