שוק העיר העתיקה בירושלים, イスラエル、エルサレム旧市街の市場
エルサレム旧市街市場は、旧市街の中心部を貫く屋根付きの路地のネットワークで、商人が香辛料、織物、陶器、地元の食べ物を売っています。狭い路地は旧市街の四つの地区すべてを通り、地域全体の主要な歩行者ネットワークを形成しています。
市場は主にオスマン帝国時代に形作られました。このとき、商人たちは特定の路地に業種ごとに集まり始めました。この配置は何世紀にもわたってほぼそのまま維持され、今日の旧市街の姿を今も定義しています。
市場の各区画はそれぞれの地区の性格を反映しており、キリスト教徒地区とイスラム教徒地区の近くの店では、香、香辛料、宗教的なお土産を売っています。ある区画から別の区画へ歩いていくと、音、匂い、光が地区ごとに著しく変化することに気づくでしょう。
市場は車が通れないほど狭い路地が続くため、歩いて回るのが一番です。でこぼこした石畳の上を歩くので、歩きやすい靴を履くとよいでしょう。朝早くに訪れると、より落ち着いた雰囲気を楽しめます。また、宗教的な祝日が開店時間に影響する場合があるので、事前に確認する価値があります。
市場の一部は、キリスト教の巡礼者がイエスの最後の道と考える道であるヴィアドロローサに沿って走っています。そのため、商人と宗教的な行列が同じ狭い通路を共有することがあります。この重なりは、旧市街で日常の商取引と信仰が共存していることを示す最も目に見える例の一つです。
