Shorja, popular market in Baghdad
ショルジャはバグダッドで最も古く、最大の市場です。幅わずか数メートルの狭い路地が広がり、何百もの店や露店が並んでいます。商人はスパイス、穀物、砂糖、茶、菓子、家庭用品、宗教用品を売っています。一日中、ビリヤニとさまざまなスパイスブレンドの香りが空気に満ちています。
ショルジャは西暦750年頃、アッバース朝後期に創設され、1000年以上にわたってバグダッドの歴史を形成してきました。その名前は、かつてこの場所にあった塩分を含む井戸に由来し、都市を形成したペルシャとアラブの影響を反映しています。
ショルジャはかつて、ユダヤ人商人や工房の中心地でしたが、コミュニティがバグダッドを去った後、アラブの商人が徐々に市場を引き継ぎました。今日、市場はその層状の過去を、その配置、名前、そして商業の日々のリズムを通して反映しており、それが近隣を結び続けています。
ショルジャには複数の入り口があり、その一つはラシード通りにあります。狭い路地は、ゆっくり歩いて周囲を眺めるのに最適です。混雑が少ない早朝の訪問が勧められます。市場は夜明けから夕方遅くまで活気があります。
ショルジャという名前は塩水を意味し、かつてこの場所にあった井戸を指します。一方、アブ・ハーナ（貯水池を意味する）などの近隣地域はペルシャ名を持ち、より深い文化層を示しています。これらの命名パターンは、異なる人々が何世紀にもわたって市場の貿易と発展をどのように形作ったかを明らかにしています。
