ボルツァーノ, イタリア、南チロルの州都
ボルツァーノは南チロルの州都で、3つの谷が交わる場所にあり、タルヴェラ川とイザルコ川がアディジェ川に合流する地点の標高262メートルに位置しています。市街はこれらの川に沿って広がり、旧市街には広い広場やアーチ型のアーケード、狭い通りがあります。
この町は第一次世界大戦後の1918年にイタリアの管理下に入り、その後数十年にわたって大きな社会的変化を経験しました。1920年代から1930年代にかけてのファシスト政権によるイタリア化政策により、それまで主にドイツ語圏だった地域に多くのイタリア語を話す家族が移り住みました。
この名前はラテン語の「バウザヌム」に由来しますが、今日ではほとんどの道路標識がイタリア語とドイツ語の両方で表示されています。この言語の重なりは、店先から公共の案内まで、至る所で見られます。住民が日常生活で言語を行き来する様子がわかります。
主要な鉄道駅からは、ブレンナー峠を通る主要路線に接続しており、オーストリアやイタリアの他の都市への直通列車が年間を通して運行しています。自転車利用者には、川沿いに比較的平坦で、短い移動に適した広範なサイクリングコースがあります。
南チロル考古学博物館には、1991年に近くの山で発見された、紀元前3300年頃の自然ミイラであるアイスマン(エッツィ)が保存されています。ミイラは、氷人の状態を保つために、氷点下6度(華氏約21度)の気候管理された部屋に安置されています。