Cascina Torrette di Trenno, イタリア、ミラノのトレンノ地区にある歴史的な中庭付き農家
カッシーナ・トレッテ・ディ・トレンノは、ミラノのトレンノ地区にあるC字型の農家で、北側に住居、反対側に厩舎、北東側に倉庫があります。建物は中庭を取り囲んでおり、現在はオフィス、トレーニングルーム、音楽スタジオ、クラフトビール醸造所、レストランを備えた文化センターが入っています。
ジョヴァンニ・バッティスタ・クラリーチの地図に「トレッタ」として最初に記録されたこの場所は、18世紀にバルナビット修道会の所有となり、その後1938年にミラノ市が購入しました。かつてヴェルチェッリに通じていた道沿いにある古代ローマのマイルストーンの場所に立っています。
14世紀のマドンナと幼子イエスのフレスコ画が入り口の門を飾っており、この場所で信仰と田園生活がどのようにつながっていたかを示しています。この像は、ここで暮らし働いた人々にとって大切だった精神的価値観を静かに思い出させてくれます。
この場所へは公共交通機関で簡単にアクセスでき、訪問者用の駐車場もあります。レストランが平日は真夜中まで営業しており、さまざまな活動のためにスペースが利用できる営業時間中に来るのが最適です。
フォンタニーレ・グランデからの灌漑用水路が敷地内を流れており、2011年まで大規模な農業を支えていました。これらの水路は、初期の世代が利用可能な資源を賢く活用していたことを示しています。
