鹿児島市, 鹿児島県の大都市
鹿児島は、日本、鹿児島県の九州島の南端にある大都市です。錦江湾が市街地と桜島火山を隔てており、その円錐形の山体が海岸線のすぐ東にそびえています。
島津氏は12世紀にここに本拠を置き、700年以上にわたってこの地域を支配しました。19世紀には、この街は日本を世界に開く上で主導的な役割を果たしました。
この名前は、島山脈と島を意味する古い言葉に由来し、荒々しい海岸線を反映しています。今日でも、武士文化の遺産にまで遡る石造りの要塞や公衆浴場を見ることができます。
空港と新幹線駅が、この街を日本各地と定期的に結んでいます。火山灰がよく街路や広場に降るので、帽子や傘を持ち歩くのが賢明です。
風の強い日には、灰雲が市内に達し、車の屋根や歩道を薄い灰色の層で覆います。多くの住民は、細かいほこりから衣服や髪を守るために透明な傘を持ち歩きます。