東温市, 日本の愛媛県にある都市
東温市は、山、田んぼ、棚田が広がる農業景観の中にある愛媛県の都市です。松山駅から約30分の場所にあり、約33,000人の住民が暮らしています。
ここでの農業慣行は、コミュニティが山岳地形に適応しながら稲作を発展させてきた世代を経て発展してきました。急斜面に戦略的に棚田を建設することで、困難な地形での耕作が可能になりました。
酒造り、特に濾過しないどぶろくは、世代を超えて受け継がれてきた方法で大きな容器で作られ、ここでの重要な伝統であり続けています。訪問者は、地域の生産者のもとでこの技術を見学し、試飲することができます。
訪問者は、主要道路をたどって指定された散策路に向かうことで田んぼに到達でき、のどかな風景をゆっくりと探索できます。ぼたん茶屋などの地元のレストランでは、地域の食の伝統を紹介する伝統的な食事を提供しています。
田んぼは山の斜面に正確な幾何学模様を形成し、同時に自然の侵食防止として機能しています。この二重の機能は、農民が世代を超えて美しさと環境保護をどのように統一してきたかを明らかにしています。