Kasan-Sai Reservoir, reservoir in Kyrgyzstan

カサン・サイ貯水池は、ウズベキスタンとの国境近くのジャララバード地域にあり、面積は約8平方キロメートルです。約1億6500万立方メートルの水を貯め、主に周辺の農地の灌漑に使われています。

この貯水池は、1941年から1948年にかけて、ソビエト時代にカサイ・サイ川の水を灌漑と供給のために管理する目的で建設されました。ソビエト連邦の崩壊後、キルギスタンとウズベキスタンの間で水資源の権利をめぐる交渉の焦点となりました。

この貯水池は、オルト・トコイまたはオルト・トコイとも呼ばれ、その名前は地元の言語と地域の歴史を反映しています。これらの異なる名前は、この場所が何十年もここで暮らし、働いてきたコミュニティとどのようにつながっているかを示しています。

晴れた日には、静かな水面が空を映し、美しい景色が見られます。国境に近いため、地域によっては立ち入り制限がある場合があります。訪れる前に最新の情報を確認してください。

貯水池はキルギスの領土内にありますが、2017年の両国間の合意に基づき、その水の約90パーセントをウズベキスタンが使用しています。この取り決めは、隣接する国々が国境で共有水資源をどのように管理しているかを示しています。

• GPS座標: 41.36306,71.43306
• 最終更新: 2026年8月31日 07:09