강진 삼인리 비자나무, 韓国サミン里にある天然記念物の木

サミン里のカヤは、地表近くから4本の大きな枝が分かれ、広い樹冠を形成している古木です。この木は何世紀にもわたってかなりの大きさに成長し、根元は石垣で支えられています。

この木は、600年以上前に、このような標本が通常他の目的で伐採されていた時代に保存されました。当時の小ささが、伐採を免れ、今日まで生き延びることを可能にしました。

この木は、住民が土地とのつながりを反映した季節の儀式を行う集会所としての役割を果たしています。これらの共同の慣行は、木が地域の伝統や精神的な生活に深く織り込まれていることを示しています。

この場所は訪れやすいですが、根の周りの地面は何十年にもわたって踏み固められており、歩きにくくなっています。敬意を持って距離を取り、支柱の周りに体重をかけないようにすることが賢明です。

この木の種子は、かつて地元の人々が寄生虫感染と戦うために使っていた家庭薬でした。この知識は、地域社会がこの木を単なる象徴としてではなく、実用的な資源としても評価していたことを明らかにしています。

• 所在地: Gangjin County
• 住所: 28-10 Dongsam-in-gil, Byeongyeong-myeon, Gangjin-gun, Jeollanam-do (Samin-ri)
• ウェブサイト: http://heritage.go.kr/heri/cul/culSelectDetail.do?pageNo=1_1_2_0&ccbaCpno=1363600390000
• GPS座標: 34.71472,126.81917
• 最終更新: 2026年8月31日 21:46