Three-story Stone Pagodas and Stone Lantern of Borimsa Temple, 韓国・長興郡の三層石塔と石灯籠
ボリムサ三層石塔と石灯籠は、全羅南道長興郡のカジ山麓にある保林寺の境内に立つ、韓国の国宝に指定された石造物です。境内には新羅時代の様式を持つ二基の石塔と八角形の石灯籠が、本堂の正面に並んで配置されています。
この寺は860年に僧・体澄によって創建され、石塔と石灯籠はその新羅時代から現存しています。1950年代初頭の火災によって境内の多くの建物が失われましたが、石造物はそのまま残り、今日も境内に立ち続けています。
ボリムサの石造物は、今も儀式が行われている現役の仏教寺院の一部です。参拝者が石塔や石灯籠の前で足を止める様子を見ることができ、ここが単なる史跡ではなく、生きた信仰の場であることが伝わってきます。
境内は日中、一般公開されていますが、現役の寺院のため、静かに行動することが求められます。石塔周辺の通路は石畳で凸凹しているため、歩きやすい靴を履いて訪れることをお勧めします。
各石塔の中心部と屋根はそれぞれ一枚の大きな石から彫り出されており、これは切り始める前に緻密な計画を必要とした新羅時代の建築技法の特徴です。八角形の石灯籠は表面の装飾が非常によく保存されており、細部まではっきりと確認できますが、これほどの樹齢を持つ石造物としては珍しいことです。