The Bow, オランダ、ロッテルダムの戦争記念碑
ボーフはロッテルダムにある記念碑で、高さ46メートルに達し、頂部には船の船首の形をしたアルミニウム板が取り付けられています。この構造物はレーフェハーフェン埠頭の茶色い石の波の上に立っており、ウォーターフロントからも道路レベルからも見えます。
この記念碑は、第二次世界大戦中に死亡した3,375人のオランダ人および連合国の商船員を称えるために1956年に建てられました。戦後、海上の危険な条件下で働いた船員たちへの認識として建立されました。
1965年に追加された5体のブロンズ像は、舵手、3人の船員、そして海で亡くなった人を描いており、下部でロープによってつながれています。これらの像は、水上での仕事が街の海事アイデンティティを形作った人々の物語を伝えています。
この記念碑はレーフェハーフェン埠頭にあり、クールシンゲル通りとロッテルダム港への水上アプローチからも簡単に見えます。訪問者は徒歩で到達でき、敷地の周囲の複数の角度から眺めることができます。
台座にある碑文「Zij hielden koers」は「彼らは針路を維持した」と訳され、商船員の決意を反映しています。この言葉は、これらの船員が大きな危険にもかかわらず仕事を続けたことを捉えています。
