Halfautomatische Troostmachine, オランダ、マーストリヒトのアルデンホフ公園にある彫刻
半自動の慰めの機械は、中央の台座上で死んだキリンを撫でる機械の女性を囲む15の彩色された動物の像を特徴とする彫刻です。各動物には情報プレートが付属し、写真、学名、オランダ語訳、種に関する教育的な詳細が提供されています。
ミシェル・ハイスマンは、2001年にかつてのクマの檻の跡地にこの作品を制作し、現存する動物種と絶滅した動物種を一つのインスタレーションにまとめました。この彫刻は、その場所の過去と動物界への人類のつながりへの応答として生まれました。
地元の芸術大学のファッション学生が、年に2回、機械の女性の衣装を着せ替え、その変化が進化する芸術的な会話となっています。訪問者は、彼女の服が季節とともに変わるのを目にし、彫刻に生き生きとした変化する質感を与えています。
この彫刻はアルデンホフ公園にあり、舗装された遊歩道に沿って自由にアクセスでき、すべての動物を見るのに便利です。情報プレートを読み、メインのインスタレーションと、離れたベンチに座っている別のブロンズのクマの像の両方を探索する時間を計画してください。
人間の手を持つブロンズのクマの像が、50メートル離れたベンチに一人で座り、主要な彫刻から背を向けるように配置されています。この孤立した像は、集まった動物たちとの痛切な対比を生み出し、訪問者に悲しみが異なる形を取ることを考えさせます。