Turbacz, ポーランド、ゴルツェ山地の山頂
トゥルバチはゴルツェ山脈で最も高い地点で、標高1310メートルです。上部の斜面は厚い松の木に覆われています。地形は西に向かって緩やかに下りますが、北面は急峻に谷へ落ち込んでいます。
第二次世界大戦中、レジスタンス戦士たちは森林に覆われた斜面をドイツ軍とソビエト軍に対する拠点として使用しました。1945年以降、ハイキングクラブがシェルターを建設し、訪問者がアクセスしやすくするための標識付きトレイルを整備しました。
この山頂の名前は、泥炭を意味するルーマニア語に由来し、この地域を通る羊飼いの移動を反映しています。訪問者は今日、羊飼いがカルパティア山脈を横断するルートにこの山頂がどのように役立ったかをたどることができます。
PTTKシェルターは山頂のすぐ下、標高1283メートルにあり、約100人が宿泊できます。そこから、いくつかの標識付きルートが近隣の山頂や谷への下りへと通じています。
山頂近くの小さな博物館は、1980年以来、地域の山岳文化と観光に関連する品々を展示しています。訪問者は、何世代にもわたってゴルツェでの生活を記録した道具、衣類、写真を見ることができます。