Mały Wołowiec rail tunnel, ポーランド、ヴァウブジフにある鉄道トンネル
マウィ・ヴォウヴィエツ鉄道トンネルは、ポーランドの下シレジアにあるヴァウブジフ山脈のマウィ・ヴォウヴィエツ山を貫く複線鉄道トンネルで、長さは1,601メートルです。
最初の単線トンネルは、1876年から1879年にかけて建設され、1880年10月15日に鉄道の運行が開始されました。その後、地域交通の需要増に対応するため、1907年から1912年にかけて平行する2本目のトンネルが建設されました。
このトンネルは、19世紀後半から20世紀初頭にかけてのポーランドの鉄道建設における重要な技術的成果であり、シレジアの工業都市を結び、急速な産業成長期に石炭、鉱石、その他の物品の輸送を支えました。
このトンネルは現在も、PKPポルスキエ・リニエ・コレヨウェが管理するヴァウブジフからウクジュコへの路線で、地域列車と貨物列車が運行しています。2018年から2020年にかけて、構造の健全性と安全システムを回復するための改修が行われました。
このトンネルは、幅4.8メートル、高さ5.8メートルの楕円形断面を持ち、石ブロックとクリンカーれんがで建設され、複数の避難用くぼみと、平行するトンネルを結ぶ3つの横坑があります。