Wilcza Góra, ポグルジェ・カチュフスキェ（Pogórze Kaczawskie）の火山性山頂

ヴィウコワクは、ポグルジェ・カチュフスキェ（Pogórze Kaczawskie）地域にある火山性の山頂で、ズウォトルィヤとイェルマニツェ＝ズドルイの間の約367メートル（1,200フィート）にそびえます。この山には、中期中新世の火山活動で形成された、中心から放射状に広がる特徴的な玄武岩柱が見られます。

この山には、中新世の約1500万年から1600万年前の火山活動の証拠が含まれています。ここの玄武岩の堆積物は上部白亜紀の砂岩と混ざり合っており、複数の地質学的出来事を示しています。

この名前は、かつてこの地域を歩き回り、地元の民間伝承や物語の中で意味を持っていたオオカミを指しています。訪問者は、これらの古い物語によって形作られた風景を歩きながら、この歴史的なつながりを感じることができます。

この地域は自然保護区に指定されており、玄武岩の割れ目に生える希少な植物種が生息しています。訪問者は指定された遊歩道を外れず、そこにある繊細な生息地を尊重する必要があります。

この場所を特別にしているのは、星形のラバロゼット（溶岩ロゼット）構造で、玄武岩の柱が車輪のスポークのように中心点から放射状に広がっています。この幾何学模様は非常に珍しく、冷えた溶岩が自然にこの特徴的な方法で割れたときに形成されました。

• GPS座標: 51.10420,15.91170
• 最終更新: 2026年8月30日 22:59