Wyspa Refulacyjna, ポーランドのシュチェチン潟にある人工島
レフラツィナ島は、シュチェチン潟にある人工島で、堆積物の投入によって作られました。シェビエジュ港の近くにあり、この地域の航路を波浪や浸食から守る役割を果たしています。
この島は、1800年代後半に、この地域の港の掘削で出た土砂を使って建設されました。その後、1996年から1997年にかけて、地域の海事インフラを支え続けるためにさらに拡張されました。
この島は、1945年までヴェレン・ブレッヒャーと呼ばれていた島で、西ポモージェ地方の海事工学の実践を表しています。
この島は、オーデル川河口近くのナチュラ2000保護地域内にあり、一般には公開されていません。訪問者は、港や潟の周辺を探索する際に、水上から島を観察するのが最適です。
この島の名前は、航路を維持し海岸侵食を管理するために堆積物を投入する専門技術である「レフラツィア」processに由来します。この工学的手法は、世代にわたって西ポモージェの港の発展を形作ってきました。