Śluza Bartoszowice
バルトショビツェ閘門は、ヴロツワフのオドラ川にある閘門で、船やボートが異なる水位の間を移動できるようにしています。構造は大型の鋼鉄製ゲートとコンクリート壁で構成され、長さ約188メートル、幅約10メートルあり、水位差は3メートル以上を管理しています。
この閘門は1914年に、都市の水路を改善し、インフラの異なる部分を接続するプロジェクトの一環として建設されました。2006年には、地域を保護するために洪水ゲートが追加され、2004年にはリプキ地区から歴史的な鋼鉄の歩道が移設されました。
この閘門はバルトショビツェ地区の名前を冠し、川の近くで生活し働く人々にとって日常のランドマークとなっています。この都市が貿易や交通のために水路に依存してきたことを示しており、川の航行を地元の生活の目に見える一部にしています。
閘門は歩道や小さな道路から簡単にアクセスでき、訪問者は間近で運用を見学できます。終日運転しており、ゲートの動作を見たい人のためにスケジュールは通常近くに掲示されています。
2004年にかつてのリプキ閘門跡から移設された歴史的な鋼鉄の歩道は、この閘門における珍しい移設された産業遺産の一部です。この予期せぬ追加は、都市の水インフラの異なる章を結びつけ、この地域の工学の過去への具体的なつながりを生み出します。
