Polana na Stołach, 西タトラ山脈、ポーランドにある保護された山の牧草地
ポラナ・ナ・ストワフは、西タトラ山脈のストワフ山塊の東斜面、コシチェリスカ渓谷に面した保護された山の牧草地です。標高約1300メートルに位置し、牧畜の過去から残る木造の建造物がいくつかあります。
この空き地はかつてハラ・ストワフの一部であり、多くの羊飼いの小屋が立ち、毎年夏には牛が運び上げられる大きな放牧地でした。放牧活動が終わると、森が開けた土地を再び覆い始めました。
この空き地には、低い壁と風に強い屋根を持つ木造の羊飼いの小屋が3棟今も立っており、昔、羊飼いたちがここでどのように暮らし、働いていたかを示しています。これらの建造物は国の記念物データベースに登録されており、西タトラ山脈ではこのタイプの数少ない現存例の一つです。
この牧草地へは、キルからドリナ・コシチェリスカを通る青い標識のトレイルで到達できます。所要時間は約1時間半の登りです。道は分かりやすいですが、登りが続くので、良いコンディションと適切な靴が必要です。
1955年から2004年の間に、放牧が終わった後に森林が戻るにつれて、牧草地の開けた表面積はかつての半分以下に縮小しました。この地域の古い写真を見ると、この変化がはっきりとわかり、景観がどれほど速く変化したかを明確に示しています。