永寧寺碑, ウラジオストクの石碑

永宁寺碑は、現在ロシアのウラジオストクのアルセーニエフ博物館に所蔵されている石の記念碑で、中国語、女真文字、モンゴル文字、チベット文字の碑文が複数の面に刻まれています。1433年のもう一つの石碑と並んで展示されており、2つは一対として一緒に展示されています。

明王朝は1413年、アムール川沿いのヌルガン軍事駐屯地に宦官イシハが永宁寺を建立したことを記念してこの碑を建てました。約20年後、同じ場所に2番目の記念碑が置かれ、同じ場所に関連する出来事が記録されました。

この石には仏教のマントラ「オーム・マニ・パドメ・フーム」が4つの異なる文字で刻まれており、異なる背景を持つ人々がかつて同じ礼拝の場を共有していたことを示しています。今日の訪問者は、博物館で石に近づき、4組の文字を並べてたどることができます。

この石碑はウラジオストクのアルセーニエフ博物館内に展示されているため、どんな天候でも近くで見ることができます。博物館は複数の部屋にわたっているため、館員に石碑の場所を尋ねるとよいでしょう。

この碑は、15世紀に女真文字が使われなくなった最後の大きな碑文とされています。今日この石を見ることは、その後誰も使い続けなかった文字の最後の痕跡の一つを見ることを意味します。

• 設立: 1413
• GPS座標: 52.94000,139.76000
• 最終更新: 2026年8月30日 23:08