Tuloskylten, スウェーデンのストックホルム、クングスホルメンにある電子広告看板
トゥーロサインはストックホルムの建物のファサードにある電子広告看板で、9つのトローチが順番に光り、「常にトゥーロを」という文字とともに表示されます。看板は壁に沿って縦に走り、歩行者の注意を引く動く映像の連なりを作り出しています。
この看板は1955年にトゥーレのチョコレート工場の建物に設置され、それ以来、サンクト・エリクスブロン橋の南側に近いフリドヘムスガータンの角を特徴づけてきました。その後、伝統的なネオン管からLED技術に転換され、エネルギー消費を大幅に削減しました。
地元の人々は、この点滅する看板をストックホルムの20世紀中頃の視覚的アイデンティティの象徴と見なしています。トローチの連続アニメーションは、住民がクングスホルメンを日常的に通勤する経験の一部となっています。
看板はフリドヘムスガータン通りから簡単に見え、常時稼働しているので、いつでも訪れることができます。昼間も日没後も見る価値があり、特に夜間の照明は目を引きます。
建物の屋上には、時計を支える2頭の照らされたクマがいます。この意外なディテールは、特定の角度からしか見えないため、通行人に見落とされることがよくあります。