Malé Morské oko, スロバキアのソブランツェ地区、ヴィホルラット山地にある自然記念物。
マレー・モルスケー・オコは、ヴィホルラット山地の標高727メートルにある自然記念物で、火山岩の地滑りによってできた。この小さい湖は、この山脈の特徴である急峻な地形に囲まれている。
この場所は1993年に最高レベルの保護指定を受け、後にユネスコ世界遺産のヴィホルラット原生林指定に含まれました。この認識は、保護地域としての重要性を強調しています。
この名前はスロバキア語で「小さな海の目」と訳され、スラブ文化圏で澄んだ山の湖に使われる地域の命名の伝統に従っています。これは、地元のコミュニティが高山の水域を海に関する言葉で表現する方法を反映しています。
湖へは複数の標識付きトレイルがあり、クリヴェツ駐車場からの最短ルートは上り坂で約45分かかります。急な地形と滑りやすい地面があるため、丈夫な靴が推奨されます。
この湖は、絶えず水が流入しているにもかかわらず、目に見える地表の流出がないという特徴があり、ヨーロッパザリガニのような保護種を支える珍しい環境を作り出しています。この特異な水文学的特徴により、例外的な生態学的生息地となっています。