Ganhua Eighteen Lords Temple, 台湾・新北市乾華里にある寺院と墓所
乾華十八王公廟は、台湾の新北市乾華里にある中国式の寺院で、省道2号線沿いの金山原子力発電所の隣に位置しています。建物には、北部の海岸沿いの祠に典型的な、彫刻された木の梁、彩色された屋根瓦、石像が施されています。
19世紀、沖合で難破した船に乗っていた17人の船員とその犬が溺死し、地元の人々は亡くなった人々のために小さな祠を建てました。この素朴な記念碑は、数十年かけて、今日参拝者が訪れる大きな寺院へと成長しました。
訪れる人々は、餅米の包み、ソースで煮た貝類、ごま油で調理した鶏肉などの調理済みの食事を供え、ここに眠る霊を敬います。人々は線香を焚き、祭壇の前で海上の安全や日々の幸運を祈ります。
境内は24時間開放されており、海岸沿いの主要道路に面しているため、車でも公共交通機関でも簡単にアクセスできます。入り口の隣に駐車場があり、道路から境内までは平坦で短い歩行で、ほとんどの人が問題なく移動できます。
新しい建物の前には大きな犬の像が立っており、船員たちが亡くなった後、悲しみのあまり死んだ動物を偲んでいます。その犬は以来、守護者として敬われており、一部の訪問者は境内に入る前にその彫刻に触れます。