翡翠ダム, 台湾の新北市にある貯水池
翡翠貯水池は、新店区、石碇区、坪林区の境の山林に広がり、台北都市圏に水を供給しています。ダムは北勢渓にあり、深い谷と急斜面を縫うように長い湖を形成しています。
建設は1979年8月に始まり、成長する台北都市圏に清潔な飲料水を供給するためで、1987年6月に完成しました。計画段階は、70年代に市の水管理を悩ませた一連の干ばつに続くものでした。
名前は「エメラルド湖」を意味し、岸辺の展望台から見える澄んだ緑色の水を指します。この地域は一般にほとんど閉ざされており、そのおかげで風景は静かで手つかずのまま保たれています。
立ち入りには特別な許可が必要で、ガイド付きツアーのみで、数日前に申し込む必要があります。水質を守るために保護されているため、湖岸に沿った道からの眺望は限られています。
ダムにある小さな水力発電所は、水流を利用してこの地域に電力を生成しています。タービンは継続的に回転し、貯められた水の重力を電気エネルギーに変換しますが、追加の排出は発生しません。