Yevbaz, ウクライナのキエフ中心部にある歴史的な市場
イェフバズは、キエフ中心部にあった屋外市場で、市内の主要鉄道駅の近くに位置し、周辺住民の主要な取引地点として使われていました。売り手と買い手は定期的に集まり、農産物から日用品までさまざまな品物を交換していました。
この市場は1858年に設立され、19世紀後半の間に市内の貿易の中心的な結節点となりました。1940年代のドイツ占領下でも機能し続け、非常に困難な状況下で日常の商取引が続けられました。
イェフバズという名前は、ユダヤ人のバザールを意味するウクライナ語の短縮形に由来しており、何世代にもわたってこの取引の場を形作ってきたコミュニティを指しています。この名前は市場自体よりも長く存続し、今日でも周辺地域を指すのに使われています。
この地域はキエフ中心部にあり、主要鉄道駅の近くにあるため、電車で到着する場合でも、徒歩で市内中心部を探索する場合でも簡単にアクセスできます。この地区は、この街のこの部分を通るより広い散策の一部として訪れることができます。
写真家のヘルベルト・リストは、1943年に市場を一連の画像で捉え、農民たちが日常の仕事をしている様子を示しました。これらの写真は、その時代の場所に関する貴重な視覚的記録の一つであり、現在は国際的な写真アーカイブに所蔵されています。
