Tsetsyno Fortress, ウクライナ、チェルニウツィーにある城跡
ツェツィノ要塞は、チェルニウツィーの西端を見下ろすツェツィノ山の標高約540メートルに位置する遺跡です。1961年に建てられたテレビ塔が現在その場所に立っており、丘の斜面からそびえ、周辺地域から見えます。
この要塞はもともとガリツィアの諸侯によって建てられ、後に14世紀後半にモルダヴィアの統治者ピョートル1世ムシャトの下で戦略的に重要になりました。その位置は、当時の地域を通過する交易路を支配するのに役立ちました。
この要塞は言語によって異なる名前を持ち、この地域の多様な過去を反映しています。ドイツ語ではフェステゥング・ツェツィノ、ルーマニア語ではチェタテア・ツェツィナ、ウクライナ語ではツェツィンスカ・フォルテツィアとして知られています。
この場所へは、チェルニウツィーとキーウやオデーサなどのウクライナの主要都市を結ぶルートでアクセスできます。丘の頂上に到達するには急な登りを覚悟してください。特に雨や雪の天候では困難です。
周囲のツェツィンスキー景観公園には、オーク、ブナ、カエデ、ヒイラギなどの希少な植物種が生息しており、これらは近隣のどこにも見られません。このため、この丘の斜面は地域の野生生物と植生にとって重要な避難所となっています。