オルトリナム, イングランド、トラフォードの市場町
アルトリンチャムは、イングランド北西部のトラフォードにある市場町で、マンチェスター市中心部の南西約8マイル（13キロメートル）に位置します。町は、ビクトリア朝とジョージア朝のレンガ造りのファサードを持つコンパクトな中心部と、外側に広がる新しい住宅地で構成されています。
この集落は1290年に自由自治都市としての勅許を受け、毎週の市場が開かれるようになり、農業中心のコミュニティが交易の中心地へと変わりました。19世紀には鉄道の開通とマンチェスターへの近さが成長を加速させ、ここに住む通勤者を惹きつけました。
名前は「アルドヘアの開拓地」を意味する古英語に由来し、地元の人々は今でも最初の音節をはっきりと強く発音します。住民はブリッジウォーター運河沿いの緑地を毎日の散歩に利用し、夏の間は待ち合わせ場所としても利用しています。
メトロリンクの路面電車は、約30分で町とマンチェスター市中心部を結び、停留所は市場エリアから徒歩数分の場所にあります。電車やバスでもアクセスでき、ほとんどの店や屋台は平日の午後に開いています。
2010年以降、この町はイギリスで最も高い空き店舗率のひとつから、地域再生の成功例へと変わりました。商人たちは自ら組織化し、大型小売チェーンを待つのではなく、小規模な生産者を惹きつけました。
