Trade Side, ロシア、ヴェリーキー・ノヴゴロドの自然保護区
貿易側は、ロシアのヴェリーキー・ノヴゴロドを流れるヴォルホフ川沿いの自然保護区で、川岸の区域、森林の断片、湿地帯を覆っています。地形は、川から離れるにつれて、開けた水辺からより密な森林へと徐々に変化します。
この地域は、注目すべき自然生息地を持つ地域に自然保護区を設立するというロシアの広範な取り組みの一環として、1995年に保護地域に指定されました。この川岸の場所の選択は、何世紀にもわたる都市活動によってすでに変化していたヴォルホフ川沿いの生態系への懸念を反映していました。
「貿易側」という名前は、かつてヴェリーキー・ノヴゴロドの商業地区として機能していたヴォルホフ川の歴史的な岸を指しています。今日、保護区を歩くと、この川岸の一部を形作った古い都市の配置とのつながりを感じることができます。
この保護区はヴェリーキー・ノヴゴロドの中心部に近く、主要な歴史地区から徒歩で行くことができます。湿地帯付近の小道は夏以外はぬかるんでいることがあるので、一年を通じてしっかりした靴がおすすめです。
この保護区は中世の交易場であるヤロスラフの宮廷のすぐ隣にあり、保護地域を歩くと、ロシアで最も古い現存する市場広場のひとつを直接見渡せます。古い取引場と現代の自然保護区が隣り合って存在することは、ロシアの都市では珍しいことです。