Pingtung Tutorial Academy, 台湾・屏東市にある歴史的な学校建築
屏東書院は、台湾の屏東市にある歴史的な学校建築で、中央の講堂を囲むように、両側に36の寄宿室が配置されています。構造は、当時の学問的な建物に典型的な伝統的な技法を用いて、手作りの木材で造られています。
この書院は1815年、県の役人である呉興中と学者の郭萃林孟によって、帝国の科挙試験に向けて学生を養成するために設立されました。1895年までに建物は孔子廟に改築され、1937年には日本統治下で現在の勝利路に移されました。
この書院の中国語名は、学生が公式の試験に合格するために準備された場所を指し、この目標が何世代にもわたって若い学者の日常生活を形作ってきました。今日、訪問者は、学生がかつて古典的なテキストを学び、帝国の試験に向けて回答を練習したのと同じ部屋を歩くことができます。
建物は屏東駅から徒歩圏内にあり、市内中心部からも簡単に歩いて行けます。部屋のガイド付きツアーに参加する予定がある場合は、到着時に利用可能な時間を尋ねる価値があります。
1937年の勝利路への移転は、日本統治下の大きな変化の時期に、地元の学者たちが建物が失われるのを防ぐために強く働きかけたからこそ実現しました。そのため、この建物は、その場所に留まるのではなく、地域の努力によって物理的に移転されることで生き残った、この地域で数少ない歴史的な学校建築の一つです。
