アラン谷, スペイン、カタルーニャの山岳地帯の谷
この谷はカタルーニャ北西部の山岳地帯で、9つの自治体からなり、主な町はビエリャ・エ・ミジャランです。谷底はここで発生し、北に向かって大西洋に流れるガロンヌ川に沿って広がり、周囲の山の斜面は森林に覆われています。
アラゴン王ハイメ2世は、フランスとの領土争いでの支援を認めて、1313年にこの地域に政治的自治権を認めました。この特別な地位は何世紀にもわたって行政機構を形成し、住民が自らの問題を独立して管理することを可能にしました。
住民は日常会話でアラン語を話します。この言語は谷の集落全体で聞かれ、通りの標識、店の看板、公共の掲示にも見られます。この言語の伝統は、地名や市場の日のやり取りに最もはっきりと表れており、高齢者も若い世代も同じように地元の言葉を使います。
1948年に開通したビエリャトンネルにより、この地域と南ピレネーを一年中結ぶことができ、すべての季節にアクセスできます。地域内の道路は9つの自治体を結び、森林に覆われた斜面や川に沿って曲がりくねっています。
この地域は、カタルーニャで唯一ピレネー山脈の北側に位置し、川は地中海ではなく大西洋に流れ込みます。この地理的特異性は、何世紀にもわたって気候、植生、谷の住民の生活様式を形作ってきました。