Krtsanis Tsiranavor Surb Astvatsatsin, 旧トビリシのかつての修道院
クルツァニス・ツィラナヴォル・スルブ・アストヴァツァツィンは、旧トビリシにあるかつてのアルメニア修道院で、壁の彫刻や装飾模様が特徴です。建物は現在住宅として使われていますが、近隣の歴史的な佇まいの一部として見ることができます。
この修道院は、サムシュヴィルデ要塞から逃亡したアルメニア難民がクルツァニシ地域に到着した後、13世紀に建てられました。この移住の波は、トビリシのアルメニア人コミュニティにとって形成期の出来事となりました。
この教会は、トビリシに住むさまざまなコミュニティにとっての意味を反映して、複数の名前を持っていました。アルメニア人の住民は、この場所を自分たちの精神的な慣習と、この街での長い居住と結びつけていました。
この建物は旧トビリシの他の歴史的な場所から徒歩圏内にあり、通りから見ることができます。現在は個人住宅として使われているため、外から建物の細部と石積みを鑑賞できます。
ツィラナヴォルという名前は、トビリシのアルメニア人住民によって選ばれ、かつて聖所に保管されていた聖なる槍を指しています。この品は、この場所を使うコミュニティにとって特別な精神的重要性を持っていました。