Tin Hau Temple, 香港・青衣にある媽祖（天后）を祀る寺院
天后廟は、海の女神媽祖を祀る祠堂で、青衣島に位置し、赤い壁と反り返った屋根瓦を持つ伝統的な中国建築です。建物は水辺の近くにあり、島を直接その海洋遺産に結びつけています。
この祠堂は、20世紀に葵青地域を形作った埋め立てや都市開発により、何度か移転しました。これらの移転は、香港の港の景観が急速に変化したことを反映しています。
この寺院は、漁業や海事生活に関わる人々の集いの場として機能しており、特に天后誕の時期には、参拝者が女神を敬って香や供物を捧げます。これらの集まりは、海の神への崇敬が今も地域社会に根付いていることを示しています。
この寺院へは、MTRで青衣駅まで行き、そこから中尾路（チョン・メイ・ロー・ウク・チュエン）に沿って海辺へ向かうと簡単に着きます。場所はアクセスしやすく、祭りの期間中は混雑しがちなので、静かな日に訪れるとゆっくりと見学できます。
この祠堂には、千里眼と順風耳として知られる2体の守護像が安置されており、媽祖が海上の活動を監視するのを助けています。これらの伝説的な仲間は、今日もこの寺院で生き続ける古代中国神話の一部です。
