Kehrwieder, ドイツ、ハンブルクの倉庫街にある島
ケールヴィーダーはハンブルクの倉庫街にある島で、二つの水路の間に位置し、歴史ある赤レンガ造りの建物が並んでいます。建物は密集しており、細い通路ができ、ほとんどの通りから水路が直接見えます。
この島は1500年代初頭にハンブルクの要塞都市に組み込まれ、すぐに海上貿易の中心地となりました。1800年代には倉庫街の組織的な開発により、今日見られる建築へと変貌しました。
ケールヴィーダーという名前は、かつて船が水路を航行する際に方向転換した場所に由来しています。今日では、訪問者は水辺に並ぶ赤レンガ造りの倉庫群にこの遺産を見ることができます。
この地域は公共交通機関が充実しており、ほとんどの場所は徒歩で簡単に回れます。いくつかの小さな橋や水辺の遊歩道が各地区をつないでいますが、一部の狭い通路は混雑時間帯には混み合うことがあります。
倉庫には滑車用のシャフトが設置され、商品を道路を渡らずに水位から上層階へ直接運び上げることができました。このシステムは実用的な革新であり、従来の方法よりもはるかに速く商品を移動させることができました。