女性は土俵から降りてください, 日本の相撲の土俵
「女性は土俵から降りてください」は「Women, please get off the sumo ring」と訳され、日本舞鶴での出来事を指しています。
この発言は2018年4月、女性たちが応急処置のために土俵に上がったときに発表されました。
相撲は日本伝統のスポーツで、しばしば神道の儀式と関連付けられ、通常は女性が土俵に上がることを禁じています。
この出来事が議論を呼んだにもかかわらず、相撲の土俵への女性の立ち入り制限は日本でほとんど変わらず残っています。
この論争は、日本における男女不平等について国内外の議論を巻き起こしました。